Tạ Thị Yên sinh ngày 18 tháng 11 năm 1972 tại xã Nguyệt Đức, huyện Thuận Thành, nay là thị xã của tỉnh Bắc Ninh.[1] Bà lớn lên và tốt nghiệp phổ thông ở Bắc Ninh, tới thủ đô Hà Nội để học đại học và tốt nghiệp Cử nhân chuyên ngành Luật, sau đó học cao học và nhận bằng Thạc sĩ Luật. Bà được kết nạp Đảng Cộng sản Việt Nam vào ngày 8 tháng 12 năm 2004, trở thành đảng viên chính thức sau đó 1 năm, từng theo học các khóa chính trị ở Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh và tốt nghiệp Cao cấp lý luận chính trị. Hiện bà thường trú ở Đội Cấn, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.[2]